Université hébraïque de Jérusalem : un siècle de recherche et de transmission

Un projet avant la création de l’État
L’idée de créer une université hébraïque à Jérusalem est antérieure à l’établissement de l’État d’Israël. À la fin du XIXe siècle, des intellectuels, des éducateurs et des responsables du mouvement sioniste débattaient de la possibilité de construire un centre d’enseignement supérieur capable de servir les communautés juives tout en participant à la recherche internationale. Il ne suffisait pas d’ouvrir des bâtiments. Il fallait réunir des enseignants, des bibliothèques, des financements et un vocabulaire scientifique moderne en hébreu. Cette ambition associait une renaissance culturelle à l’exigence universelle de preuves, de discussion critique et de liberté académique.
Les années 1918, 1923 et 1925
Les premières pierres furent posées sur le mont Scopus en 1918. L’inauguration officielle eut lieu le 1er avril 1925, deux moments distincts dans l’histoire de l’établissement. Chaim Weizmann soutint le projet et des personnalités comme Albert Einstein et Martin Buber participèrent à sa réflexion intellectuelle. Einstein se rendit à Jérusalem en 1923 et y donna une conférence scientifique consacrée à la relativité. Ces événements rappellent qu’une université peut naître progressivement, bien avant de disposer de toutes ses facultés. Les archives de la Bibliothèque nationale d’Israël permettent de replacer les cérémonies dans leur contexte historique.
Faire de l’hébreu une langue scientifique
L’enseignement supérieur en hébreu exigeait de développer des termes précis en mathématiques, en chimie, en médecine, en philosophie et en droit. La traduction de notions complexes ne se résume pas à une liste de mots. Elle suppose des cours, des manuels, des revues et des controverses où les chercheurs peuvent vérifier qu’ils parlent bien des mêmes phénomènes. Cette transformation accompagnait l’usage croissant de l’hébreu dans la vie publique et dans les écoles. L’université demeurait toutefois multilingue dans ses échanges internationaux. Une identité culturelle affirmée et la circulation mondiale des connaissances ne sont pas nécessairement contradictoires.
La rupture de 1948 et le retour au mont Scopus
Le campus originel occupait le mont Scopus, au-dessus de Jérusalem. En 1948, la guerre perturba profondément l’accès à ce site et les activités universitaires furent transférées dans des locaux dispersés dans la ville. Ce déplacement ne fut pas une simple opération administrative. Il bouleversa l’organisation des bibliothèques, des laboratoires, des enseignements et des déplacements quotidiens. Après la guerre de 1967, l’accès au mont Scopus reprit et le retour des unités universitaires s’effectua progressivement. L’histoire de ces implantations montre de quelle manière des événements politiques et militaires peuvent modifier durablement la géographie d’un établissement scientifique.
Des campus spécialisés
L’université fonctionne aujourd’hui sur plusieurs sites. Le mont Scopus accueille notamment des enseignements de sciences humaines, de sciences sociales, de droit et d’éducation. Le campus Edmond J. Safra à Givat Ram est associé aux mathématiques, aux sciences naturelles et à l’informatique. Ein Kerem joue un rôle important dans l’enseignement médical, tandis que Rehovot accueille les sciences agricoles et environnementales. D’autres implantations spécialisées complètent l’ensemble. Pour un étudiant, cette diversité a des conséquences concrètes : il faut vérifier où se trouvent les cours, la bibliothèque pertinente, les laboratoires, les logements et les transports avant de choisir un programme.
Recherche fondamentale et innovation
Les publications de l’université mettent en avant des brevets, des collaborations industrielles et des entreprises issues de la recherche. Ces indicateurs témoignent d’une activité importante, mais un brevet ne prouve pas qu’un traitement a été validé ou qu’un produit fonctionne déjà à grande échelle. La recherche comprend également des travaux fondamentaux sans débouché commercial immédiat. Les archéologues, historiens, mathématiciens, juristes, linguistes et biologistes produisent des connaissances selon des méthodes très différentes. Une présentation équilibrée ne réduit donc pas l’établissement aux inventions les plus visibles. La qualité des preuves, la reproduction des résultats et la transmission des savoirs comptent tout autant.
Einstein et Buber, deux traditions intellectuelles
Albert Einstein reste l’un des soutiens historiques les plus connus de l’institution. Son engagement a contribué à donner une visibilité internationale au projet, sans signifier qu’il aurait créé personnellement toutes les unités de recherche. Martin Buber représente un autre aspect de cette histoire, lié à la philosophie, à la pensée juive et aux questions de dialogue entre les êtres humains. Leur présence dans la mémoire de l’université reflète une ambition pluridisciplinaire. La science expérimentale et les sciences humaines ne posent pas les mêmes questions et n’utilisent pas les mêmes méthodes, mais elles peuvent enrichir une communauté académique commune.
Bibliothèques, archives et patrimoine
Jérusalem possède une richesse particulière pour l’étude des manuscrits, des langues anciennes, des religions et de l’archéologie du Proche-Orient. Le travail universitaire doit distinguer le texte ancien, l’objet découvert lors d’une fouille et l’interprétation proposée par un chercheur contemporain. Un récit historique ne constitue pas automatiquement une preuve de chacun de ses détails. De même, un objet doit être daté et compris dans son environnement de découverte. L’accès aux documents, aux collections et aux méthodes permet à d’autres chercheurs de discuter les hypothèses. Cette exigence critique fait partie de la responsabilité publique de l’université.
Étudiants et diversité sociale
Des milliers d’étudiants viennent de Jérusalem, d’autres régions d’Israël et de nombreux pays étrangers. Le milieu universitaire comprend des étudiants et des employés juifs, arabes et internationaux. Il serait trompeur de leur attribuer une opinion politique unique. La vie quotidienne dépend aussi des loyers, du coût de la nourriture, des transports, de la langue d’enseignement et de l’accessibilité des services. Pour les étudiants étrangers s’ajoutent les visas, l’assurance médicale et l’équivalence des diplômes. Une institution réputée doit être évaluée non seulement par ses récompenses, mais aussi par sa capacité à soutenir concrètement les personnes qui y étudient.
Jérusalem et les débats contemporains
L’environnement politique de Jérusalem influence inévitablement le fonctionnement de l’université. Les questions de sécurité, de circulation et de coopération internationale sont discutées dans un contexte marqué par des conflits durables. Les appels au boycott académique et les débats sur les partenariats de recherche illustrent ces tensions. Il importe néanmoins de séparer les positions officielles de la direction, les opinions personnelles des enseignants et les faits historiques établis. Une université rassemble des voix diverses. Décrire cette pluralité avec précision est plus utile au lecteur que de faire parler toute l’institution comme un acteur politique homogène.

Choisir une formation
Pour préparer une candidature, mieux vaut consulter le département concerné que s’appuyer uniquement sur un classement international. Il faut examiner la langue d’enseignement, le diplôme délivré, les prérequis, les délais, les bourses et les frais. Une formation proposant quelques cours en anglais ne garantit pas que tout le cursus, ni les services administratifs, fonctionnent dans cette langue. Les conditions diffèrent parfois entre licence, master et doctorat. Les candidats intéressés par la recherche doivent également regarder les équipes, les publications et les possibilités d’encadrement. Les informations financières changent : seule la documentation officielle actuelle peut faire foi.
Un centenaire tourné vers l’avenir
En 2025, l’université a célébré le centenaire de son inauguration officielle. Cet anniversaire offre l’occasion de reconnaître des découvertes et des carrières, mais aussi d’évaluer les responsabilités de l’institution envers la société. Intelligence artificielle, médecine, climat, conservation du patrimoine et enseignement supérieur accessible constituent quelques-uns des défis futurs. La réussite ne se mesure pas seulement aux prix internationaux ou aux personnalités célèbres. Elle dépend aussi des expériences ordinaires, des cours, des discussions, de la vérification des résultats et de la possibilité de corriger les erreurs. C’est ce travail continu qui donne son sens au projet universitaire.
Référence pour les précisions ajoutées
Université hébraïque / Еврейский университет — histoire / история
Sources et lectures complémentaires
The Hebrew University: numbers
