די אַרמענישע קהילה אין ירושלים: געשיכטע, אמונה און הײַנטיקע טעג
די אַרמענישע נוכחות אין ירושלים איז אַלט און טיף, און זי איז נישט סתם אַן אַדישאַן צום באַרימטן געשיכטע־בוך פֿון דער שטאָט. דער אַרמענישער קוואַרטאַל, די פּאַטריאַרכאַט, די מנזר־אינסטיטוציעס, די מלאכות און משפּחה־נעצן שאַפֿן איינע פֿון די עלטסטע קריסטלעכע קהילות אין ירושלים.
אַן עלטער בײַזייַן אין דער שטאָט
אַרמענישע פֿאַרבינדונגען מיט ירושלים גייען צוריק פילע יאָרהונדערטער, פֿאַרשטאַרקט דורך עליה־לרגל, מנזר־לעבן און די גרויסע באַדייטונג פֿון די הייליקע ערטער אין דער אַרמעניש־קריסטלעכער מסורה. מיט דער צײַט איז זיך אנטוויקלט אַ פעסטע קהילה אַרום שילן, שולן, אכסניות און קלעריקאַלע מוסדות.
דער אַרמענישער קוואַרטאַל און די פּאַטריאַרכאַט
איינער פֿון די היסטאָרישע קוואַרטאַלן אין דער אַלטער שטאָט ווערט פֿאַרבונדן מיט דער אַרמענישער קהילה. די אַרמענישע פּאַטריאַרכאַט פֿון ירושלים, צענטרירט אַרום דער קאַטעדראל פֿון סנט דזשעימס, איז שוין לאַנג אַ וויכטיקער רעליגיעזער און אַדמיניסטראַטיווער צענטער.
קרעמיק, דרוק און קולטורעלע המשכיות
אַרמעניש ירושלים איז אויך באַקאַנט דורך קונסט און מלאכה. אַרמענישע קרעמיק, מיט אירע טיפֿע בלויע און בונטע מוסטערן, איז געוואָרן אַ טייל פֿון דער וויזועלער שפּראַך פֿון ירושלים. דרוק, בילדונג און אַרכיוון האָבן אויך געשפּילט אַ גרויסע ראָלע.
צוואַנציקסטער יאָרהונדערט: חורבן, פֿליטים און זכּרון
דער צוואַנציקסטער יאָרהונדערט האָט טיף פֿאַרענדערט די קהילה. ניצולים און משפּחות פֿאַרבונדן מיטן אַרמענישן גענאָציד האָבן געפֿונען אַ היים אין ירושלים, און האָבן מיטגעבראַכט נײַע שיכטן פֿון זכּרון, ווייטיק און איבערלעבונג.
הײַנטיקע טעג
הײַנט איז די קהילה קלענער ווי אין פֿריִערדיקע דורות, אָבער זי בלײַבט זעבאַר דורך קהילות־לעבן, מוסדות, שולן, משפּחה־געשעפֿטן און רעליגיעזע פֿירונגען. שאלות פֿון דעמאָגראַפֿיע, הויזונג, תּייריזם און פּאָליטישן דרוק ווירקן אויף דעם טאָג־טעגלעכן לעבן.
פֿאַרוואָס דאָס איז וויכטיק
די אַרמענישע קהילה דערמאָנט אונדז, אַז ירושלים איז נישט נאָר אַ שטאָט פֿון גרויסע סימבאָלן. זי איז אויך אַ שטאָט פֿון קלענערע היסטאָרישע קהילות, וועמענס זכרונות און אינסטיטוציעס מאַכן אויס אַ וויכטיקן טייל פֿונעם שטאָטישן געוועב.
מקורים
לייענט מער אויף אונדזער ענגלישער אָדער העברעיִשער זײַט /en/ /he/
לייענט דעם אַרטיקל גלייך אויף ענגליש אָדער העברעיִש: English · עברית