Deutsch-israelische Zwillinge Gali und Ziv Berman wieder vereint

28 October 2026 · israel.re - Israel Community Network · Documentation updated

Die Rückkehr am 13. Oktober 2025

Nach 738 Tagen in Gefangenschaft kamen die deutsch-israelischen Zwillingsbrüder Gali und Ziv Berman am 13. Oktober 2025 nach Israel zurück. Die Brüder waren beim Terrorangriff vom 7. Oktober 2023 aus dem Kibbuz Kfar Aza verschleppt worden. Während ihrer Gefangenschaft wurden sie voneinander getrennt. Das Wiedersehen nach mehr als zwei Jahren wurde für ihre Familie und viele Menschen in Israel zu einem besonders bewegenden Moment. Die israelische Regierung veröffentlichte Bilder der ersten Umarmung; das Präsidialamt bestätigte einen Besuch bei den beiden Rückkehrern im Sheba-Krankenhaus.

Gali Berman, photographic portrait, 21 October 2025 — U.S. Embassy Jerusalem, CC BY 4.0
Gali Berman, photographic portrait, 21 October 2025 — U.S. Embassy Jerusalem, CC BY 4.0

Zwei Menschen hinter den Schlagzeilen

Gali und Ziv waren bei ihrer Freilassung 28 Jahre alt. Die Entführung betraf nicht nur die beiden Brüder, sondern ihre gesamte Familie, die über lange Zeit keine Gewissheit über ihren Zustand hatte. Die Meldungen ihrer Rückkehr dürfen deshalb nicht auf ein einziges Foto reduziert werden. Hinter dem Bild stehen Jahre der Trennung, Angst und der Suche nach Antworten. Die Brüder selbst haben ein Recht auf Privatsphäre und auf eine selbstbestimmte Rehabilitation.

Familie, Krankenhaus und erste Tage

Nach der Übergabe wurden die Freigelassenen medizinisch untersucht und in israelische Betreuung gebracht. Auch das Wiedersehen mit Angehörigen im Krankenhaus wurde offiziell dokumentiert. In der öffentlichen Diskussion über Geiselrückkehr stehen häufig medizinische Versorgung, psychologische Begleitung und langfristige Unterstützung von Familien im Vordergrund. Diese Bedürfnisse enden nicht am Tag der Freilassung.

Ziv Berman, photographed on his release, 13 October 2025 — IDF Spokesperson, CC BY-SA 3.0
Ziv Berman, photographed on his release, 13 October 2025 — IDF Spokesperson, CC BY-SA 3.0

Quellen und Einordnung

Dieser Beitrag unterscheidet zwischen offizieller Dokumentation und journalistischer Berichterstattung. Die Angaben zum Zeitpunkt und Ablauf der Rückkehr stützen sich auf das Büro des israelischen Ministerpräsidenten, das Präsidialamt und die IDF. Die damalige Berichterstattung, darunter DER SPIEGEL und israelische Medien, verdeutlicht die gesellschaftliche Resonanz. Archivbilder werden als solche beschrieben; die folgenden Porträts zeigen die beiden Männer und sind keine nachgestellten Szenen.

Sources / מקורות / Sources officielles