israel.re Network

Os judeus de Graz: história, perseguição nazi e reconstrução da sinagoga

israel.re · Diaspora · Israel

Old synagogue in Graz, historical photograph around 1900 (Archiv Karl-Albrecht Kubinzky)
Old synagogue in Graz, historical photograph around 1900 (Archiv Karl-Albrecht Kubinzky) · Wikimedia Commons: image and licence details

Uma história mais antiga do que 1938

A história judaica de Graz, capital da Estíria, na Áustria, não começou com o nazismo e não terminou com a destruição da antiga sinagoga. Abrange comunidades medievais, expulsões, uma nova fase de organização no século XIX, escolas, instituições religiosas, famílias expulsas e a reconstrução lenta depois da Segunda Guerra Mundial. A sinagoga atual, junto ao rio Mur, une essas diferentes épocas. É simultaneamente um lugar de culto ativo e um espaço de memória. Ao narrar essa história, é importante distinguir o número de membros de uma instituição religiosa da estimativa total de habitantes judeus da cidade. Também é essencial reconhecer as responsabilidades locais na perseguição e não reduzir a violência a decisões tomadas apenas em Berlim.

As comunidades medievais

A presença de judeus em Graz está documentada desde 1261. Na Idade Média existiram espaços comunitários de oração e sepultamento, mas os direitos de residência dependiam da vontade dos governantes. Uma expulsão ocorreu em 1439; períodos de readmissão parcial alternaram com novas proibições. No final do século XV, outra expulsão interrompeu novamente a vida judaica organizada. Durante muitas gerações, a Estíria não ofereceu condições para a formação de uma comunidade estável. Estes antecedentes mostram que a exclusão tinha uma história longa. Contudo, não se deve confundir as discriminações anteriores com a política moderna de extermínio conduzida pelos nazis, marcada por organização estatal, deportações sistemáticas e assassinato em massa.

A organização comunitária do século XIX

As condições começaram a mudar gradualmente no século XIX. Em 1863 foi constituída a corporação israelita de Graz. A comunidade desenvolveu uma escola, um cemitério, instituições de assistência e espaços de oração. Os seus membros exerciam atividades comerciais, profissionais e culturais e tinham diversas relações com a tradição religiosa. A documentação comunitária regista 1.971 membros em 1910, quando a instituição atingiu um ponto elevado de desenvolvimento. Já a estimativa de aproximadamente 2.500 judeus em Graz em março de 1938 refere-se a outra data e não necessariamente à mesma categoria estatística. Estes valores são úteis apenas quando acompanhados de uma definição clara. A comunidade não era homogénea: reunia crianças, adultos, pessoas religiosas, famílias secularizadas e diferentes experiências sociais.

A antiga sinagoga e a escola

Entre 1890 e 1892 foi construída uma grande sinagoga segundo o projeto do arquiteto Maximilian Katscher. O conjunto incluía edifícios ligados à administração e à educação comunitária. A cúpula principal destacava-se junto ao rio Mur e era um sinal da presença judaica na paisagem urbana. Fotografias de cerca de 1900 permitem observar a sinagoga e a escola antes da destruição. Mais importante do que a imagem monumental era a vida que decorria no interior: oração, celebrações, educação, encontros e ajuda mútua. A comunidade via o edifício como uma casa de reunião e continuidade. A perda do espaço físico em 1938 pretendia atingir também essas redes humanas, relações familiares e possibilidades de participação pública.

A anexação de 1938

New synagogue in Graz, photograph by Jacktd (2008)
New synagogue in Graz, photograph by Jacktd (2008) · Wikimedia Commons: image and licence details

A anexação da Áustria pela Alemanha nazi, em março de 1938, provocou uma mudança violenta e imediata. Empresas foram atacadas, bens confiscados, organizações dissolvidas e crianças judaicas excluídas de oportunidades educativas. O emprego, a habitação e a segurança pessoal tornaram-se precários. Muitas famílias procuraram emigrar, abandonando património e laços sociais construídos ao longo de gerações. A comunidade de Graz assinala que 417 judeus da cidade tinham emigrado para a Palestina até 4 de novembro de 1938. Estes números descrevem pessoas reais obrigadas a reconstruir a vida noutro lugar. A perseguição dependia de políticas centrais, mas também do comportamento das autoridades locais e de cidadãos dispostos a participar na exclusão.

Os pogroms de novembro

Na noite de 9 para 10 de novembro de 1938, ataques coordenados atingiram comunidades judaicas em toda a Alemanha nazi e na Áustria anexada. A sinagoga de Graz e o edifício cerimonial do cemitério foram incendiados e destruídos. A cronologia da comunidade indica que mais de 300 judeus de Graz foram transportados para o campo de concentração de Dachau. O nome popular «Noite de Cristal» tornou-se conhecido, mas não deve encobrir a violência contra pessoas, casas, instituições e locais de culto. A destruição da sinagoga representou uma agressão física e simbólica à própria existência comunitária. As fotografias históricas são documentos preciosos; para compreender o sofrimento é igualmente necessário ler testemunhos, registos de detenção e histórias de famílias.

Guerra, exílio e reconstrução difícil

Em 1940 os nazis proclamaram que Graz estava «livre de judeus», expressão de propaganda que escondia expulsões, deportações, violência e exílio. Depois de 1945 apenas um grupo reduzido de sobreviventes e regressados conseguiu recomeçar a vida religiosa organizada. Muitas vítimas nunca voltaram, e outros sobreviventes escolheram permanecer nos países de refúgio. Recuperar propriedades, criar instituições e estabelecer confiança eram tarefas complexas. Durante décadas a oração comunitária realizou-se em instalações modestas. A conservação do cemitério e o desenvolvimento de iniciativas de memória ajudaram a preservar os nomes e os acontecimentos. Nenhum novo edifício podia substituir as pessoas assassinadas nem apagar as consequências de anos de perseguição.

A nova sinagoga de Graz

Interior of the new synagogue, photograph by Dnalor 01
Interior of the new synagogue, photograph by Dnalor 01 · Wikimedia Commons: image and licence details

Em 1988 foi criado um memorial no terreno da antiga sinagoga. Em 21 de outubro de 1998, o conselho municipal de Graz aprovou por unanimidade a construção de uma nova sinagoga. Ingrid e Jörg Mayr conceberam um edifício contemporâneo incorporando cerca de 9.600 tijolos recuperados do templo destruído. Estudantes contribuíram para limpar os tijolos, transformando uma tarefa material numa experiência de aprendizagem sobre a história local. A nova sinagoga foi entregue à comunidade em 9 de novembro de 2000, 62 anos depois do pogrom. Entre os convidados encontravam-se antigos habitantes judeus de Graz vindos de diversos países. O edifício não procura fingir que o passado permaneceu intacto: mostra a continuidade possível depois de uma rutura devastadora.

Uma comunidade viva e um dever cívico

Atualmente a comunidade judaica de Graz é muito menor do que antes do Holocausto, mas continua a organizar atividades religiosas, educativas e culturais. Estatísticas atuais sobre membros exigem atenção ao ano e à área abrangida pela organização. A praça David-Herzog homenageia o rabino regional perseguido pelos nazis. A comparação entre a fotografia da sinagoga antiga e a imagem da construção atual explica uma parte da história, mas o seu sentido é também humano. Recordar a cidade judaica implica compreender a perda, ouvir os sobreviventes e reconhecer que a comunidade presente não é apenas objeto de memória: é composta por pessoas que vivem, ensinam, celebram e participam na Graz de hoje.

Sources / Quellen

Languages / Sprachen