דער אַטאַק אויפֿן על־על־שאַלטער אין ווינער פֿליפֿעלד, 1985
26 October 2026
היסטאָרישער הינטערגרונט
דעם 27סטן דעצעמבער 1985 האָבן דרײַ באַוואָפֿנטע אַטאַקירער אָנגעפֿאַלן רײַזנדיקע מענטשן בײַם על־על־שאַלטער אין ווינער פֿליפֿעלד שוועכאַט. אין די פֿרי מאָרגן־שעהן האָבן זיי געוואָרפֿן גראַנאַטן און געשאָסן אין דער מענטשנמאַסע אינעם טערמינאַל. דרײַ פּאַסאַזשירן זענען אומגעקומען און אַ סך אַנדערע זענען פֿאַרוווּנדעט געוואָרן. עסטרײַכישע פּאָליציאַנטן און ישׂראלדיקע זיכערהייט־מענטשן האָבן צוריקגעשאָסן. איין אַטאַקירער איז אומגעקומען בעת דער פֿאַרפֿאָלגונג, און צוויי זענען אַרעסטירט געוואָרן. דערפֿאַר דאַרף מען אונטערשיידן די דרײַ אומגעקומענע פּאַסאַזשירן פֿונעם צאָל וואָס נעמט אַרײַן אויך אַ טעראָריסט.
קהילה און וויכטיקע געשעענישן
כמעט אין דער זעלבער צײַט האָט פּאַסירט אַן ענלעכער אַטאַק אינעם רוימער פֿליפֿעלד פֿיומיטשינאָ. די אָרגאַניזאַציע פֿון אַבו נידאַל האָט איבערגענומען די פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט. דאָס איז געווען אַ באַזונדערע פּאַלעסטינער גרופּע; די פּאַלעסטינער באַפֿרײַונגס־אָרגאַניזאַציע האָט דעם אַטאַק פֿאַרדאַמט. אין ווין זענען די קרבנות געווען מענטשן וואָס האָבן געוואַרט אויף אַ נאָרמאַלער רייזע. דער אַטאַק איז פֿאָרגעקומען בײַם רעגיסטראַציע־שאַלטער און ניט אין אַן עראָפּלאַן. דערציילונגען וועגן אַנדערע פּלענער פֿון די טעראָריסטן דאַרף מען אָפּטיילן פֿון די באַשטעטיקטע געשעענישן.
עדות און זכּרון
די צוויי איבערגעבליבענע טעראָריסטן זענען אין 1987 פֿאַרמשפּט געוואָרן צו לעבנסלאַנגער תּפֿיסה. דער אַטאַק האָט געפֿירט צו וויכטיקע שמועסן וועגן שוץ פֿון רײַזנדיקע, זיכערהייט אין פֿליפֿעלדער און צוזאַמענאַרבעט צווישן פּאָליציי און עראָפּלאַן־פֿירמעס. דער עסטרײַכישער ראַדיאָ און די מעדיאַטעק האָבן אויפֿגעהיטן מקורים פֿון יענער צײַט, און דער ORF האָט שפּעטער פֿאַרעפֿנטלעכט היסטאָרישע איבערבליקן.
די לאַנג־טערמיניקע פֿאָלגן
ווען מען דערמאָנט דעם 27סטן דעצעמבער זאָל מען טראַכטן ערשטנס וועגן די קרבנות, זייערע משפּחות און די מענטשן וואָס האָבן געפּרוּווט העלפֿן. דער אַטאַק פֿון 1985 איז נישט דער זעלבער ווי דער אַנטי־ייִדישער אַטאַק אין ווין אין 1981. דאָס בילד בײַם אַרטיקל איז אַן אילוסטראַציע פֿון אַ פֿליפֿעלד און נישט קיין עכטע פֿאָטאָגראַפֿיע פֿון דער געוואַלד־טאַט.