اتفاقيات أبراهام: الإعلان والتطبيع والتحولات الدبلوماسية

في الخامس عشر من سبتمبر 2020 جرت في البيت الأبيض بواشنطن مراسم توقيع إعلان اتفاقيات أبراهام. شكّلت المناسبة محطة مهمة في العلاقات بين إسرائيل وعدد من الدول العربية، ولا سيما دولة الإمارات العربية المتحدة ومملكة البحرين، برعاية الولايات المتحدة. ومن الضروري التمييز بين الإعلان المشترك الذي يعرض مبادئ السلام والتسامح وبين الوثائق الثنائية التي تنظم العلاقات الدبلوماسية بصورة أكثر تفصيلاً.

خلفية تاريخية

كانت إسرائيل قد وقّعت معاهدة سلام مع مصر عام 1979 ومع الأردن عام 1994. ومع ذلك بقيت العلاقات الرسمية العلنية بينها وبين معظم الدول العربية محدودة. لذلك اكتسب إعلان الإمارات عن التطبيع ثم انضمام البحرين أهمية سياسية كبيرة. شارك في مراسم واشنطن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب ورئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو ووزيرا خارجية الإمارات والبحرين. وأظهرت المناسبة أن بعض الحكومات اختارت مساراً دبلوماسياً مختلفاً عن الترتيب التقليدي الذي ربط التطبيع بالتوصل أولاً إلى تسوية نهائية للقضية الفلسطينية.

مبادئ الإعلان

مبادئ الإعلان
ISRAEL.re Network · Original illustration

يركز النص على كرامة الإنسان والحرية الدينية والتفاهم المتبادل والتعايش السلمي. ويدعو إلى الحوار بين أتباع الديانات الإبراهيمية الثلاث، اليهودية والمسيحية والإسلام، وإلى بناء جسور بين الثقافات. كما يشير إلى العلوم والفنون والطب والتجارة بوصفها مجالات تساعد الشعوب على التعاون. غير أن هذه العبارات العامة لا تشكل بمفردها اتفاقاً تنفيذياً بشأن جميع التفاصيل الاقتصادية والقنصلية والأمنية.

وثائق مختلفة تحت اسم واحد

تستخدم عبارة اتفاقيات أبراهام أحياناً لوصف مجموعة من الوثائق المرتبطة بعضها ببعض. فقد أبرمت إسرائيل والإمارات معاهدة مستقلة للسلام وإقامة العلاقات الدبلوماسية والتطبيع الكامل. أما البحرين فاتبعت مساراً خاصاً لإعلان العلاقات الرسمية وتطويرها. وبذلك لا يصح تصوير جميع الأطراف على أنهم وقعوا معاهدة واحدة ذات التزامات متطابقة. فالفرق بين الإعلان السياسي والمعاهدة الثنائية مهم لفهم المعاني القانونية والعملية للاتفاقيات.

التعاون الاقتصادي والدبلوماسي

أفسح التطبيع المجال لرحلات جوية واتصالات تجارية وزيارات رسمية ومشروعات محتملة في الصحة والتكنولوجيا وإدارة المياه. لكن الإعلان عن مشروع لا يعني أن تنفيذه اكتمل. فالاستثمار يتأثر بالظروف الاقتصادية والتشريعات المحلية والتوترات الإقليمية. ويمكن للعلاقات الدبلوماسية أن تسهّل التعاون، لكنها لا تضمن تلقائياً نجاح كل مبادرة. كما أن العلاقات بين الحكومات والمواقف الشعبية لا تتطور دائماً بالوتيرة نفسها.

البحرين ودول أخرى

أظهرت مشاركة البحرين أن التوجه الجديد لم يقتصر على العلاقات الإسرائيلية الإماراتية. وفي ديسمبر 2020 أعلن المغرب استئناف علاقاته الرسمية مع إسرائيل، في سياق شمل أيضاً ملف الصحراء الغربية وروابط تاريخية وثقافية بين اليهود المغاربة وإسرائيل. ودخل السودان كذلك في مسار للتطبيع، إلا أن الاضطرابات السياسية والحرب جعلت تطبيق الخطوات المتوقعة أكثر تعقيداً. لذلك ينبغي تقييم وضع كل دولة على حدة وعدم المساواة بين الإعلان والتنفيذ.

القضية الفلسطينية

القضية الفلسطينية
ISRAEL.re Network · Original illustration

أثارت الاتفاقيات نقاشاً واسعاً حول تأثيرها على النزاع الإسرائيلي الفلسطيني. رأى مؤيدوها أن التواصل الدبلوماسي قد يوفر فرصاً جديدة للحوار وتسوية الخلافات. أما معارضوها فحذروا من احتمال تراجع الضغط السياسي اللازم لتحقيق حقوق الفلسطينيين والتوصل إلى حل مقبول. وكانت مبادرات عربية سابقة قد ربطت تطبيع العلاقات بالتقدم في حل النزاع. ولذلك فإن اختلاف ترتيب الخطوات يمثل جانباً أساسياً من الجدل الذي أحاط باتفاقيات 2020.

التحديات بعد التوقيع

تعرضت العلاقات الإقليمية لاختبارات صعبة بسبب الحروب والأزمات والانقسامات في الرأي العام. واستمرار التواصل الرسمي خلال الأزمات قد يوفر قناة مهمة لإدارة الخلافات، لكنه لا يعني اختفاء المشكلات أو اتفاق المجتمعات على السياسة الحكومية. ويستلزم التقييم الموضوعي النظر إلى العلاقات الدبلوماسية والتبادل الاقتصادي والتواصل الثقافي كلٍّ على حدة، مع الاعتراف بالفروق بين البلدان وظروفها الخاصة.

الدلالة الرمزية لاسم أبراهام

يرمز اسم أبراهام إلى شخصية تحظى بمكانة في التقاليد الدينية اليهودية والمسيحية والإسلامية. ومن خلال هذه الإشارة سعى الموقعون إلى إبراز تراث إنساني مشترك. إلا أن الحوار الديني لا يغني عن معالجة القضايا السياسية والاجتماعية، ولا تكفي الرموز لصنع السلام المستدام. فالثقة تحتاج إلى تعليم ومؤسسات ومسؤولية واحترام متبادل، وإلى إمكان التعبير عن الاختلاف دون إقصاء.

خلاصة

يبقى إعلان الخامس عشر من سبتمبر 2020 علامة مهمة في تاريخ الدبلوماسية المعاصرة في الشرق الأوسط. وقد فتح أبواباً لعلاقات رسمية وتعاون جديد، لكنه لم يحسم جميع النزاعات الإقليمية. والأدق التعامل معه باعتباره بداية عملية سياسية طويلة تتوقف نتائجها على استمرار الاتصالات ومواجهة الأزمات وتحقيق تقدم أوسع. ويستحسن الرجوع إلى نصوص الاتفاقيات الأصلية والتمييز دائماً بين التعهدات المعلنة والنتائج التي تحققت بالفعل.

Sources / מקורות / Источники

Official declaration UN treaty registration